<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="controls-default" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#play"/>

    <revision pkgversion="3.8" version="0.1" date="2013-03-29" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.28" version="0.2" date="2018-09-01" status="final"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email>safincrazy@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Προεπιλεγμένα πλήκτρα ελέγχου για το <app>Τέσσερα στη σειρά</app>.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Για την Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>team@gnome.gr</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Νικολέτα Παπαναστασίου</mal:name>
      <mal:email>papa.nikoleta@ymail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μαρία Μαυρίδου</mal:name>
      <mal:email>mavridou@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Έλεγχοι</title>

  <p>You can use your mouse and click on a particular row in the game area
  to drop your marble into that row. If you want to use the keyboard
  instead, the default keys for <app>Four-in-a-row</app> are:</p>

  <list>
    <item>
      <p><key>←</key> για να μετακινήσετε τον βώλο σας αριστερά.</p>
    </item>
    <item>
      <p><key>→</key> για να μετακινήσετε τον βώλο σας δεξιά.</p>
    </item>
    <item>
      <p><key>↓</key> για να αφήσετε τον βώλο.</p>
    </item>
  </list>

</page>
