<chapter id="path-complete">

<chapterinfo>
<!-- <authorgroup>
TRANS:ROLES_OF_TRANSLATORS 
</authorgroup
> -->

<date
>2002-09-22</date>
<releaseinfo
>3.1</releaseinfo>
</chapterinfo>


<title
>Automatické dopĺňanie textu</title
> 

<para
>&konqueror; vám môže pomôcť pri zadávaní cesty alebo &URL; do pruhu umiestnenia, ak povolíte niektorú z funkcií <guimenuitem
>automatického doplňania</guimenuitem
>. Kliknite <mousebutton
>pravým</mousebutton
> tlačidlom myši na prázdnu časť textového poľa pruhu umiestnenia a vyberte <guimenuitem
>Dopĺňanie textu</guimenuitem
>. Budete si môcť vybrať z týchto možností:</para>

<variablelist
> <varlistentry
> <term
><guimenuitem
>Žiadne</guimenuitem
></term
> <listitem
><para
>Dostanete to, čo napíšete.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guimenuitem
>Manuál</guimenuitem
></term
> <listitem
><para
>Ak ste zadali časť cesty alebo &URL;, stlačením <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>E</keycap
></keycombo
> sa položka doplní v prípade, že je možné jednoznačne určiť jej zvyšok.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guimenuitem
>Automaticky</guimenuitem
></term
> <listitem
><para
>Ako zadávate do pruhu umiestnenia, &konqueror; bude zadanú cestu alebo &URL; automaticky doplňať a doplnenú časť zvýrazňovať. Ak zobrazený návrh nie je to, čo chcete, môžete pokračovať v písaní. Až bude zobrazená celá cesta, ktorú chcete zadať, stlačte <keycap
>Enter</keycap
>.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guimenuitem
>Rozbaľovací zoznam</guimenuitem
></term
> <listitem
><para
>Zobrazí sa zoznam počas písania a bude zobrazovať možné doplnenia k tomu, čo už ste zadali. Až sa v okne objaví cesta alebo &URL;, ktorú chcete zadať, stlačením <keysym
>Šipka dole</keysym
> a <keysym
>Šipka hore</keysym
> ju môžete zo zoznamu vybrať a stlačiť <keycap
>Enter</keycap
>.</para
></listitem
> </varlistentry
> <varlistentry
> <term
><guimenuitem
>Krátky automatický</guimenuitem
></term
> <listitem
><para
>Toto je podobné automatickému režimu, až na to, že dopĺňa zadaný text iba k nasledujúcemu <keycap
>/</keycap
> v ceste alebo &URL;. Stlačením <keycombo
>&Ctrl;<keycap
>E</keycap
></keycombo
> návrh použijete, <keycap
>Enter</keycap
> stlačte v prípade, že ste zadali celú cestu alebo &URL;.</para
></listitem
> </varlistentry
> </variablelist>
<para
>Mali by ste si vyskúšať rôzne módy a vybrať si ten, ktorý vám najviac vyhovuje.</para>
<para
>Históriu naposledy navštívených &URL;, ktorú &konqueror; používa pre dopĺňanie textu, je možné zobraziť a upraviť v časti <guilabel
>História</guilabel
> <link linkend="sidebar"
>Navigačného panelu</link
>.</para>


<para
>Preklad Stanislav Višňovský <email
>visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz</email
></para>

</chapter>

