<?PHP // $Id$ 
      // scorm.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)


$string['asset'] = 'Hodnota';
$string['attr_error'] = 'Špatná hodnota atributu ($a->attr) ve značce $a->tag.';
$string['autocontinue'] = 'Automatické pokračování';
$string['badmanifest'] = 'Chyby v manifestu: viz protokol o chybách';
$string['browse'] = 'Procházet';
$string['browsed'] = 'Procházeno';
$string['browsemode'] = 'Režim procházení';
$string['chooseapacket'] = 'Vybrat nebo aktualizovat balík SCORM';
$string['completed'] = 'Dokončeno';
$string['configframesize'] = 'Velikost horního rámce s navigací v pixelech při procházení balíkem SCORM.';
$string['configpopup'] = 'Má být při přidávání nového balíku SCORM, který může být otevírán v novém popup okně, tato možnost implicitně povolena?';
$string['configpopupheight'] = 'Jaká má být implicitní výška nových popup oken';
$string['configpopupresizable'] = 'Mají mít popup okna implicitně proměnnou velikost?';
$string['configpopupscrollbars'] = 'Mají být popup okna implicitně skrolovatelná?';
$string['configpopupstatus'] = 'Mají mít popup okna implicitně stavový pruh?';
$string['configpopupwidth'] = 'Jaká mý být výchozí šířka nových popup oken?';
$string['coursepacket'] = 'Balík kurzu';
$string['coursestruct'] = 'Struktura kurzu';
$string['datadir'] = 'Chyba souborového systému: Nelze vytvořit adresář s daty kurzu';
$string['domxml'] = 'Externí knihovna DOMXML';
$string['entercourse'] = 'Vstoupit do SCORM kurzu';
$string['errorlogs'] = 'Protokol o chybách';
$string['failed'] = 'Selhalo';
$string['found'] = 'Manifest nalezen';
$string['gradeaverage'] = 'Průměrný počet bodů';
$string['gradehighest'] = 'Nejvyšší počet bodů';
$string['grademethod'] = 'Metoda bodování';
$string['gradesum'] = 'Souhrnný počet bodů';
$string['guestsno'] = 'Hostům není povoleno zobrazení SCORM kurzů';
$string['incomplete'] = 'Nedokončeno';
$string['missing_attribute'] = 'Chybějící atribut $a->attr ve značce $a->tag';
$string['missing_tag'] = 'Chybějící značka $a->tag';
$string['mode'] = 'Režim';
$string['modulename'] = 'SCORM';
$string['modulenameplural'] = 'SCORMy';
$string['newheight'] = 'Výchozí výška okna (v pixelech)';
$string['newresizable'] = 'Povolit změnu velikosti okna';
$string['newscrollbars'] = 'Povolit skrolování v okně';
$string['newstatus'] = 'Zobrazovat stavový pruh';
$string['newwidth'] = 'Výchozí šířka okna (v pixelech)';
$string['newwindow'] = 'Nové okno';
$string['newwindowopen'] = 'Zobrazovat tento balíček SCORM v novém popup okně';
$string['next'] = 'Pokračovat';
$string['no_attributes'] = 'Značka $a->tag musí mít atributy';
$string['no_children'] = 'Značka $a->tag musí mít potomky';
$string['nomanifest'] = 'Manifest nenalezen';
$string['noreports'] = 'Žádná zpráva k zobrazení';
$string['normal'] = 'Normální';
$string['not_corr_type'] = 'Nesoulad typů ve značce $a->tag';
$string['notattempted'] = 'Bez pokusů';
$string['organizations'] = 'Organizace';
$string['packagedir'] = 'Chyba souborového systému: Nelze vytvořit adresář s balíkem';
$string['passed'] = 'Prošel';
$string['php5'] = 'PHP 5 (DOMXML nativní knihovna)';
$string['position_error'] = 'Značka $a->tag nemůže být potomkem značky $a->parent';
$string['prev'] = 'Předchozí';
$string['regular'] = 'Regulární manifest';
$string['report'] = 'Zpráva';
$string['review'] = 'Znovuprohlédnout';
$string['score'] = 'Skóre';
$string['syntax'] = 'Chybná syntaxe';
$string['tag_error'] = 'Neznámá značka ($a->tag) s tímto obsahem: $a->value';
$string['too_many_attributes'] = 'Značka $a->tag má příliš mnoho atributů';
$string['too_many_children'] = 'Značka $a->tag má příliš mnoho potomků';
$string['trackingloose'] = 'UPOZORNĚNÍ: Udáje o průchodu tímto SCORM balíkem budou ztraceny!';
$string['validateascorm'] = 'Ověřit SCORM balík';
$string['validation'] = 'Výsledek ověřování';
$string['validationtype'] = 'Tato vlastnost nastavuje knihovnu DOMXML, která bude použita při ověřování manifestu SCORM. Nevíte-li, co zvolit, ponechejte zde vybranou odpověď.';
$string['versionwarning'] = 'Verze manifestu je starší než 1.3, upozornění na značce $a->tag';
$string['viewallreports'] = 'Zobrazit zprávy pro $a pokusů';

?>
