<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<sect1 id="debugging-3-2">
<sect1info>
<title
>Отладка в &quantaplus;</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Christopher</firstname
> <surname
>Hornbaker</surname
> <affiliation
> <address
><email
>chrishornbaker@earthlink.net</email
></address>
</affiliation>
</author>

<othercredit role="translator"
><firstname
>Николай</firstname
><surname
>Шафоростов</surname
><affiliation
><address
><email
>shafff@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>перевод на русский</contrib
></othercredit
> 

</authorgroup>
</sect1info>

<title
>Отладка в &quantaplus;</title>

<sect2 id="php-debugging-3-2">
<title
>Использование отладчика &PHP;</title>

<para
>Текущий отладчик &PHP; для &quantaplus; не готов к использованию. Его не будет в выпуске &quantaplus; 3.3, и он отключен по умолчанию в выпуске 3.2. Для выпуска 3.3 он будет переписан заново. </para>
</sect2>

<sect2 id="kxsldbg-debugging-3-2">
<title
>Использование &kxsl;, отладчика &XSL;</title>

<para
>Автор &kxsl; и этого раздела - Keith Isdale. &kxsl; это интерфейс &kde; и KPart к <application
>xsldbg</application
>, который находится на http://xsldbg.sf.net. </para>

<para
>&kxsl; запускается через меню <menuchoice
> <guimenu
>Модули</guimenu
> <guimenuitem
>&kxsl;</guimenuitem
> </menuchoice
>. </para>

<para
>Читайте документацию &kxsl;, чтобы научиться им пользоваться. </para>
</sect2>
</sect1>
