<?PHP // $Id$ 
      // journal.php - created with Moodle 1.2 development (2003102700)


$string['alwaysopen'] = "Altid åben";
$string['blankentry'] = "Tomt indlæg";
$string['daysavailable'] = "Dage til rådighed";
$string['editingended'] = "Redigerings perioden er slut";
$string['editingends'] = "Redigeringsperioden slutter";
$string['entries'] = "Adgange";
$string['feedbackupdated'] = "Feedback opdateret for \$a indlæg";
$string['journalmail'] = "\$a->teacher har skrevet en tilbagemelding til din journal '\$a->journal'

Du kan se det tilføjet til din journal:

\$a->url";
$string['journalmailhtml'] = "\$a->teacher has skrevet en tilbagemelding til din journal entry '<i>\$a->journal</i>'<br /><br />
Du kan se det tilføjet til din <a href=\\\"\$a->url\\\">Journal entry</a>";
$string['journalname'] = "Journalnavn";
$string['journalquestion'] = "Journal-spørgsmål";
$string['journalrating1'] = "Ikke tilfredsstillende";
$string['journalrating2'] = "Tilfredsstillende";
$string['journalrating3'] = "Fantastisk";
$string['modulename'] = "Journal";
$string['modulenameplural'] = "Journaler";
$string['newjournalentries'] = "Nyt indlæg i journaler";
$string['noentry'] = "Intet indlæg";
$string['noratinggiven'] = "Bedømmelse ikke givet";
$string['notopenuntil'] = "Denne journal åbner ikke førend";
$string['notstarted'] = "Du har ikke begyndt på denne journal endnu";
$string['overallrating'] = "Endelig bedømmelse";
$string['rate'] = "Bedøm";
$string['saveallfeedback'] = "Gem alle mine feedback";
$string['startoredit'] = "Start eller rediger i min journal";
$string['viewallentries'] = "Se \$a indlæg i journalerne";

?>
