<?PHP // $Id$ 
      // appointment.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)


$string['allowresubmit'] = 'Tillad gentagelser';
$string['appointmentdetails'] = 'Aftale detaljer';
$string['appointmentlocation'] = 'Aftales lokation';
$string['appointmentname'] = 'Aftales navn';
$string['date'] = 'Dato for aftalen';
$string['description'] = 'Beskrivelse';
$string['early'] = '$a for tidligt';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Kunne ikke opdatere sendt tilbagemelding for bruger $a';
$string['feedback'] = 'Tilbagemelding';
$string['feedbackupdated'] = 'Tilbagemeldinger opdateret for $a personer';
$string['late'] = '$a for sent';
$string['maximumgrade'] = 'Maksimal karakter';
$string['maximumsize'] = 'Maksimal størrelse';
$string['modulename'] = 'Aftale';
$string['modulenameplural'] = 'Aftaler';
$string['newsubmissions'] = 'Aftaler gemt';
$string['notgradedyet'] = 'Ikke bedømt endnu';
$string['notsubmittedyet'] = 'Ikke sendt endnu';
$string['overwritewarning'] = 'Advarsel: Hvis du uploader igen vil det OVERSKRIVE din nuværende aflevering.';
$string['saveallfeedback'] = 'Gem alle mine tilbagemeldinger';
$string['submissionfeedback'] = 'Send tilbagemelding';
$string['submissions'] = 'Afleveringer';
$string['submitappointment'] = 'Gem din aftale vha. denne form';
$string['submitted'] = 'Gemt';
$string['timeend'] = 'Sluttid';
$string['timestart'] = 'Starttid';
$string['typeoffline'] = 'Offline aktivitet';
$string['typeuploadsingle'] = 'Upload en enkelt fil';
$string['uploadbadname'] = 'Dette filnavn indeholdt ugyldige karaktere og kunne derfor ikke uploades.';
$string['uploadedfiles'] = 'Uploadede filer';
$string['uploaderror'] = 'Der er opstået en fejl i forbindelse med at filen skulle gemmes på serveren.';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Filen er uploaded korrekt, men kunne ikke opdatere din aflevering.';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Desværre, filen er for stor (max $a bytes)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Ingen fil fundet - Er du sikker på at du har valgt en fil at uploade?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' blev uploaded OK men afleveringen kunne ikke registreres.';
$string['uploadsuccess'] = 'Uploadede \'$a\' korrekt';
$string['viewfeedback'] = 'Vis aftale karaktere og tilbagemeldinger';
$string['viewsubmissions'] = 'Vis $a afleverede aftaler';
$string['yoursubmission'] = 'Din aflevering';

?>
