<?PHP // $Id$ 
      // choice.php - created with Moodle 1.4 development (2004081200)


$string['allowupdate'] = 'اسمح لتحميل الخيارات';
$string['answered'] = 'أجيب عنه';
$string['choice'] = 'اختيار  $a ';
$string['choiceclose'] = 'حتى';
$string['choicename'] = 'اسم الاختيار';
$string['choiceopen'] = 'مفتوح';
$string['choicetext'] = 'نص الاختيار';
$string['modulename'] = 'الاختيار';
$string['modulenameplural'] = 'الاختيارات';
$string['mustchooseone'] = 'يجب عليك اختيار إجابة قبل أن تحفظ. لم حفظ أي شيئ';
$string['notanswered'] = 'لم يجب عنها بعد';
$string['notopenyet'] = 'عذرا، هذا النشاط سيكون متوفر في $a';
$string['privacy'] = 'نتائج الخصوصية';
$string['publish'] = 'أنشر النتائج';
$string['publishafteranswer'] = 'اظهر النتائج للطالب بعد اللاجابة';
$string['publishafterclose'] = 'اظهر النتائج للطلاب بعد إغلاق الاختيار';
$string['publishalways'] = 'دائما اظهر النتائج للطلاب';
$string['publishanonymous'] = 'أنشر النتائج مبهمه ولا تعرض اسماء الطلاب';
$string['publishnames'] = 'أنشر النتائج كاملة مع عرض أسماء الطلاب';
$string['publishnot'] = 'لا تنشر النتائج للطلاب';
$string['responses'] = 'إجابات';
$string['responsesto'] = 'إجابات لـ  $a ';
$string['savemychoice'] = 'حفظ الاختيار';
$string['showunanswered'] = 'اظهر الأسئلة التى لم يتم الاجابة عليها في هيئة عامود';
$string['timerestrict'] = 'حدد الاجابة حسب هذه الفترة الزمنية';
$string['viewallresponses'] = 'معاية $a  إجابات    ';

?>
