<chapter id="common-tasks">
<title
>Vanliga uppgifter</title>

<para
>Det här kapitlet innehåller instruktioner för att utföra grundläggande uppgifter med &kst;. Det går igenom metoden för att utföra varje uppgift på enklaste sätt. Länkar till avsnitten i handboken med mer djupgående information ges också.</para>

<sect1 id="plotting-simple-graphs">
<title
>Rita upp enkla diagram</title>

<para
>Hur ett enkelt diagram med punkter i ett rutnät ritas upp</para>

<para
>Det första du vill göra med &kst; är troligen att rita upp ett enkelt diagram. Här är proceduren:</para>

<orderedlist>

<listitem
><para
>Välj en datafil. &kst; läser många typer av datafiler, där den enklaste är en vanlig textfil (<acronym
>ASCII</acronym
>) med data i kolumner. För att vara precisa, använder vi datafilen från <xref linkend="gettingstarted"/>, med filnamnet <filename
>simpledata.dat</filename
>.</para>
</listitem>

<listitem
><para
>Öppna &kst;. Dialogrutan <guilabel
>Snabbstart</guilabel
> visas: <screenshot>
<screeninfo
>Dialogrutan Snabbstart</screeninfo>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="Screenshot-kst-quickstart.png" format="PNG"/>
</imageobject>
<textobject>
<phrase
>Dialogrutan Snabbstart</phrase>
</textobject>
</mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Klicka på <guibutton
>Dataguide</guibutton
>, och välj din datafil i guiden som visas med knappen <guibutton
>Öppna fil</guibutton
>: <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="Screenshot-kst-open-file-button.png" format="PNG"/></imageobject
></inlinemediaobject
>. </para>
</listitem>

<listitem>
<para
><guibutton
>Nästa</guibutton
> sida används för att välja vilken data som ska användas. Kolumn 2 i datafilen innehåller Y-axelns värden, så markera rutan intill 2 i listan <guilabel
>Fält eller kolumn</guilabel
> till vänster. INDEX-fältet är ett särskilt fält som skapas av &kst;, men vi använder det inte i det här exemplet.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Lämna förvald <guilabel
>X-Y</guilabel
> som det är under <guilabel
>Diagramtyper</guilabel
>, men ändra X-axelvektor till 1.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>På nästa sida ändrar vi bara en sak: välj <guilabel
>Bara punkter</guilabel
> under <guilabel
>Kurvans stil</guilabel
> för att bara rita datapunkter, och inte linjer som binder samman dem.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Klicka på <guibutton
>Slutför</guibutton
>, och du är klar! Det nya diagrammet visas i &kst;s huvudfönster.</para>
</listitem>

</orderedlist>

<!-- TODO: Link to other places in the handbook, perhaps with a little -->
<!-- more description -->

</sect1>

<sect1 id="curve-fitting">
<title
>Anpassa en kurva</title>

<para
>&kst; tillhandahåller också funktioner för många olika typer av kurvanpassning: linjär, kvadratisk, sinusformad, med mera. Som ett exempel gör vi en enkel polynomanpassning till kurvan vi tidigare ritade upp i <xref linkend="plotting-simple-graphs"/>.</para>

<orderedlist>

<listitem
><para
>När diagrammet är gjort, visa insticksprogramdialogrutan med <menuchoice
><guimenu
>Data</guimenu
> <guimenuitem
>Nytt insticksprogram</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</listitem>

<listitem
><para
>Kombinationsrutan <guilabel
>Insticksprogramval</guilabel
> innehåller alla &kst;:s insticksprogram för kurvanpassning, med mera. Eftersom exemplets data är kvadratisk, använder vi insticksprogrammet <guilabel
>Fit polynomial</guilabel
>. Välj vektorerna <guilabel
>X Array</guilabel
> och <guilabel
>Y Array</guilabel
> för anpassningen. Om du använde de förvalda namnen i diagrammet, välj <guilabel
>V0-1</guilabel
> för <guilabel
>X Array</guilabel
> och <guilabel
>V1-2</guilabel
> för <guilabel
>Y Array</guilabel
>. </para>
</listitem>

<listitem
><para
>Det råkar vara så att polynomets <guilabel
>Order</guilabel
> normalt är inställd till 2, vilket är vad vi vill ha. Du kan ställa in <guilabel
>Order</guilabel
> till vilket heltal som helst, en av de fördefinierade skalära värdena, eller något statistiskt värde baserat på en av de tillgängliga vektorerna (till exempel, <guilabel
>V1-2-Mean</guilabel
>).</para>
</listitem>

<listitem
><para
>Tryck på <guibutton
>Ok</guibutton
> för att skapa värdena.</para>
</listitem>

</orderedlist>

<para
>Det är allt vi behöver göra för att skapa värden, och nu vill vi titta på utdata från anpassningsprocessen. Välj <menuchoice
><guimenu
>Data</guimenu
> <guimenuitem
>Visa anpassningsresultat</guimenuitem
></menuchoice
> i menyn, så visas anpassningsvärden i dialogrutan som dyker upp: koefficienterna för x², x¹ och x° (konstanten), tillsammans med χ² värdet och kovariansen mellan koefficienterna.</para
> 

<para
>Kurvan som skapas av anpassningen överlagras inte automatiskt på datapunkterna. För att göra det, använd dialogrutan <guilabel
>Ny kurva</guilabel
> genom att välja <menuchoice
><guimenu
>Data</guimenu
> <guimenuitem
>Ny kurva...</guimenuitem
></menuchoice
>. Välj V0-1 för <guilabel
>X-axelvektor</guilabel
> (om du har använt de automatiskt skapade namnen), och välj <quote
>P1-kstfit_polynomial_unweighted-Y Fitted</quote
> för <guilabel
>Y-axelvektor</guilabel
>. Klicka på <guibutton
>Ok</guibutton
> när du väl har ställt in eventuella andra alternativ du vill. Kurvan ritas i ett eget fönster: I det här exemplet vill vi inte det, så ta bort det nya diagrammet genom att högerklicka på det och välja <guimenuitem
>Ta bort</guimenuitem
> i den sammanhangsberoende menyn som visas.</para>

<para
>För att nu lägga till kurvanpassningen i datadiagrammet, öppna diagramdialogrutan med <menuchoice
><guimenu
>Diagram</guimenu
> <guimenuitem
>Redigera diagram...</guimenuitem
></menuchoice
>. Under fliken <guilabel
>Innehåll</guilabel
> som dyker upp, visas vektorn som innehåller anpassningsdata under <guilabel
>Tillgängliga objekt</guilabel
>. Markera vektorn, och lägg till den i <guilabel
>Visade objekt</guilabel
> genom att klicka på vänsterpilen. Klicka på <guibutton
>Verkställ redigeringar</guibutton
> och därefter på <guibutton
>Stäng</guibutton
> så är du klar.</para>

</sect1>

<sect1 id="plotting-a-power-spectrum">
<title
>Rita upp ett effektspektrum</title>

<para
>&kst; gör det mycket enkelt att rita upp ett effektspektrum. Det finns två sätt att göra det: Med dataguiden, eller genom att skapa ett effektspektrum från en befintlig vektor.</para>

<sect2 id="power-spectra-data-wizard">
<title
>Effektspektrum med dataguiden</title>

<para
>Detta är nästan samma sak som att rita upp ett enkelt diagram. Här är fullständiga instruktioner:</para>

<para
>Öppna <guibutton
>Dataguide</guibutton
> och välj datafilen med knappen <guibutton
>Öppna fil</guibutton
>: <inlinemediaobject
><imageobject
><imagedata fileref="Screenshot-kst-open-file-button.png" format="PNG"/> </imageobject
> </inlinemediaobject
>. </para>

<orderedlist>
<listitem>
<para
><guibutton
>Nästa</guibutton
> sida används för att välja vilken data som effektspektrum ska ritas upp för. Kolumn 2 i datafilen innehåller Y-axelns värden, så markera rutan intill 2 i listan <guilabel
>Fält eller kolumn</guilabel
> till vänster.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Välj <guilabel
>Effektspektrum</guilabel
> under <guilabel
>Diagramtyper</guilabel
>. Det finns också några alternativ som anger hur effektspektrum räknas ut, som vi lämnar med förvalda värden i det här exemplet.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
><guibutton
>Nästa</guibutton
> sida visar alternativen som gäller effektspektrum under <guilabel
>Axelläge för effektspektrum</guilabel
>. X- och Y-axlarna kan båda göras logaritmiska här.</para>
</listitem>

<listitem>
<para
>Klicka på <guibutton
>Slutför</guibutton
>, och du är klar! Det nya diagrammet visas i &kst;s huvudfönster.</para>
</listitem>

</orderedlist>


</sect2>

<sect2 id="power-spectra-existing-plot">
<title
>Effektspektrum från ett befintligt diagram</title>
<para
>Genom att använda exemplet <filename
>simpledata.dat</filename
> från <xref linkend="plotting-simple-graphs"/>, kan vi göra följande för att skapa dess effektspektrum:</para>

<orderedlist>

<listitem
><para
>Öppna dialogrutan <guilabel
>Effektspektrum</guilabel
> med <menuchoice
><guimenu
>Data</guimenu
> <guimenuitem
>Nytt effektspektrum...</guimenuitem
></menuchoice
>.</para>
</listitem>

<listitem
><para
>Välj vektorn som representerar data i kombinationsrutan <guilabel
>Datavektor</guilabel
>. I vårt exempel med <filename
>simpledata.dat</filename
>, kallas vektorn som krävs V1-2.</para>
</listitem>

<listitem
><para
>Klicka på <guibutton
>Ok</guibutton
> så visas effektspektrum i ett nytt diagram.</para>
</listitem>

</orderedlist>

</sect2>

</sect1>

<sect1 id="using-kst-from-the-command-line">
<title
>Använda &kst; från kommandoraden</title>

<para
>Kommandoradsväljarna för att utföra uppgifterna ovan</para>

</sect1>

<!--
The interface for this is not finalized, so it's commented out for -->
<!--now, but definitely something useful to have in the future -->

<!--
<sect1 id="making-a-color-map">
<title
>Making a Color Map</title>
<para
>How to make a color map, since the interface isn't very intuitive</para>
</sect1>
-->

</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: xml
sgml-omittag:nil
sgml-shorttag:nil
sgml-namecase-general:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:true
sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "chapter")
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
