<chapter id="blurfx">
<chapterinfo>

<title
>Unschärfe-Effekte</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier dot gilles at free.fr</email
></address
></affiliation>
    </author
>  

    <author
><firstname
>Gerhard</firstname
><surname
>Kulzer</surname
> <affiliation
><address
><email
>gerhard at kulzer.net</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup>

<abstract>
<para
>Das digiKam Modul <emphasis
>Unschärfe-Effekte</emphasis
> enthält eine Reihe von Unschärfe-Effekten für digitale Bilder. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>digiKam</keyword>
</keywordset>

</chapterinfo>

<title
>Einführung</title>

<para
>Mit diesem Modul können Sie ein normales Photo in eine künstlerische Arbeit durch Unschärfe Operationen verwandeln. Es benutzt dazu einen von Pieter Voloshyn urheberrechtlich geschützten Algorithmus. </para>

<sect1 id="using-plugin-blurfx">
<title
>Das Modul benutzen</title>

<para
>Die folgenden Unschärfe-Effekte stehen zur Verfügung: </para>

<para>

<informaltable
><tgroup cols="2">
            
<thead>
   <row>
      <entry
>Typ</entry>
      <entry
>Vorschau</entry>
   </row>
</thead>

<tbody>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Zoom Unschärfe</guilabel
>: verwischt das Bild entlang sternförmiger Linien die von einem Mittelpunkt ausgehen. Dies simuliert die Unschärfe einen zoomenden Kamera und erzeugt dadurch einen dynamischen Ausdruck der oft in der Sport Photographie zu sehen ist. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_zoomblur.png"/>
      </entry>
   </row>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Radiale Unschärfe</guilabel
>: verwischt das Bild durch Drehung der Pixel um einen Mittelpunkt. Dies simuliert die Unschärfe einer sich drehenden Kamera. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_radialblur.png"/>
      </entry>
   </row>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Entfernungsunschärfe</guilabel
>: verwischt das Bild um den Effekt einer nicht fokussierten Kameralinse zu erzeugen. Das Objekt scheint in den Hintergrund zurück zu treten. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_farblur.png"/>
      </entry>
   </row>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Bewegungsunschärfe</guilabel
>: verwischt das Bild durch horizontale Bewegungen der Pixel. Dies simuliert die Unschärfe einer sich linear bewegenden, z:B: aus einem Auto oder Zug photographierenden, Kamera. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_motionblur.png"/>
      </entry>
   </row>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Fokus Unschärfe</guilabel
>: verwischt die Ecken des Bildes um die Verkrümmung astigmierter Linsen zu reproduzieren. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_focusblur.png"/>
      </entry>
   </row>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Weichzeichnende Unschärfe</guilabel
>: verwischt das Bild weich in den dunklen und stark in den hellen Tönen. Dies erzeugt Photos mit einem träumerischen und glänzenden weichen Fokuseffekt (Hamilton Effekt). Dieser ist ideal zur Erstellung von romantischen Portraits, Glamour Photos oder zum hinzufügen eines warmen und subtilen Glühens. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_softenerblur.png"/>
      </entry>
   </row>

   <row>
      <entry
><guilabel
>Schüttelunschärfe</guilabel
>: verwischt das Bild durch zufällige Verschiebung der Pixel und simuliert dadurch die Unschärfe einer sich willkürlich bewegenden Kamera. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_shakeblur.png"/>
      </entry>
   </row
>   
   
   <row>
      <entry
><guilabel
>Intelligente Unschärfe</guilabel
>: findet die Farbecken im Bild und verwischt diese ohne den Rest zu verändern. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_smartblur.png"/>
      </entry>
   </row
>      

   <row>
      <entry
><guilabel
>Frost-Glas</guilabel
>: verwischt durch zufällig zerstreutes Licht das durch gefrorenes Glas fällt. </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_frostglass.png"/>
      </entry>
   </row
>    

   <row>
      <entry
><guilabel
>Mosaik</guilabel
>: teilt das Photo in rechteckige Zellen und erstellt es dann, durch das Füllen mit einem durchschnittlichen Pixelwert, neu . </entry>
               
      <entry>
      <graphic srccredit="ZoomBlur" fileref="blurfx_mosaic.png"/>
      </entry>
   </row
>    
               
</tbody>

</tgroup
></informaltable>

</para>

<warning
><para
>Einige Effekte benötigen lange Zeit zur Berechnung und verursachen eine hohe CPU Last. Sie können diese Berechnung daher jederzeit mit dem Knopf <guilabel
> Abbruch</guilabel
> abbrechen. </para
></warning>

</sect1>

<sect1 id="inaction-plugin-blurfx">
<title
>Das Modul in Aktion</title>

<para
>Ein Beispiel für den Dialog "Unschärfe-Effekte" in Aktion wird unten angezeigt. </para>

<figure>
    <title
>Vorschau des "Unschärfe-Effekte"-Dialoges</title>
    <graphic srccredit="The Blur FX Dialog Tool Preview" fileref="blurfxpreview.png"/>
</figure>

</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->

