<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1.2-Based Variant V1.0//EN" "dtd/kdex.dtd" [
 <!ENTITY kappname "&digikamimageplugins;">
 <!ENTITY % German "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
 <!ENTITY doc-adjustcurves SYSTEM "adjustcurves.docbook">
 <!ENTITY doc-adjustlevels SYSTEM "adjustlevels.docbook">
 <!ENTITY doc-antivignetting SYSTEM "antivignetting.docbook">
 <!ENTITY doc-blowup SYSTEM "blowup.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-border SYSTEM "border.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-blurfx SYSTEM "blurfx.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-channelmixer SYSTEM "channelmixer.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-charcoal SYSTEM "charcoal.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-despeckle SYSTEM "despeckle.docbook">
 <!ENTITY doc-distortionfx SYSTEM "distortionfx.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-emboss SYSTEM "emboss.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-filmgrain SYSTEM "filmgrain.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-freerotation SYSTEM "freerotation.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-hotpixels SYSTEM "hotpixels.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-infrared SYSTEM "infrared.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-inpainting SYSTEM "inpainting.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-inserttext SYSTEM "inserttext.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-lensdistortion SYSTEM "lensdistortion.docbook">
 <!ENTITY doc-oilpaint SYSTEM "oilpaint.docbook">
 <!ENTITY doc-perspective SYSTEM "perspective.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-raindrops SYSTEM "raindrops.docbook">
 <!ENTITY doc-refocus SYSTEM "refocus.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-restoration SYSTEM "restoration.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-sheartool SYSTEM "sheartool.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-solarizeimage SYSTEM "solarizeimage.docbook">
 <!ENTITY doc-superimpose SYSTEM "superimpose.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-texture SYSTEM "texture.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-unsharp SYSTEM "unsharp.docbook"
> 
 <!ENTITY doc-whitebalance SYSTEM "whitebalance.docbook"
> 
]>

<book lang="&language;">
<bookinfo>
<title
>Das Handbuch der digiKam Bildmodule</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier_dot_gilles_at_free.fr</email
></address
></affiliation>
    </author>
    
    <author
><firstname
>Gerhard</firstname
><surname
>Kulzer</surname
> <affiliation
><address
><email
>gerhard_at_kulzer.net</email
></address
></affiliation>
    </author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Oliver</firstname
><surname
>Dörr</surname
><affiliation
><address
><email
>digikam-de@doerr-privat.de</email
></address
></affiliation
><contrib
>Übersetzung</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2005-11-14</date>
<releaseinfo
>0.8.0</releaseinfo
> 

<copyright>
    <year
>2003</year>
    <year
>2005</year>
    <holder
>Das Entwicklerteam der digiKam Module</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<abstract>

    <para>
        <inlinemediaobject>
            <imageobject
><imagedata fileref="logo.png" format="PNG"/></imageobject>
            <textobject
> <phrase
>Logo</phrase
> </textobject>
        </inlinemediaobject>
    </para>
    
    <para
>Dies sind die Handbücher für die Module der digiKam-Bildbearbeitung und für ShowFoto. </para>
    
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>digiKam</keyword>
<keyword
>Bild</keyword>
<keyword
>Module</keyword>
</keywordset>

</bookinfo>

<chapter id="introduction">
<title
>Einführung in die Module der digiKam-Bildbearbeitung und für ShowFoto</title>

<para
>Eine der schönsten Eigenschaften der digiKam-Bildbearbeitung ist die einfache Art ihre Funktionalität, durch Module zu erweitern. Modulekönnen die Bilder auf fast jede beliebige Art verändern. Ihr Vorteil ist es, dass es wesentlich einfacher ist ein kleines Modul zu schreiben, als die Bildbearbeitung direkt zu modifizieren. Viele Module bestehen aus einem C++ Quellcode mit nur ca. 100-200 Zeilen. </para>

<para
>Nur ein Modul wird mit digiKam zusammen ausgeliefert und automatisch installiert. Es stellt einige wichtige Funktionen, wie z.B. die <guilabel
>Rot Augen Reduzierung</guilabel
> und den <guilabel
>Automatischen Abgleich</guilabel
>, zur Verfügung. Das Paket der digiKam Module stellt weitere Funktionen durch neue Module zur Verfügung. Sie fügen weitere Menüpunkte, Tastaturkürzel und Erweiterungen der Bildbearbeitung, wie z.B. neue Filter, Spezialeffekte und Werkzeuge für Fortgeschrittene, bereit. </para>

<para
>Die folgenden Module sind in diesem Handbuch enthalten: </para>

<itemizedlist>

   <listitem
><para
>Bildfilter und Verbesserungen <itemizedlist>
      <listitem
><para
><link linkend="adjustcurves"
>Farbkurve justieren</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="adjustlevels"
>Farbwerte justieren</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="antivignetting"
>Vignettierung</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="channelmixer"
>Farbkanal-Mixer</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="despeckle"
>Rauschunterdrückung</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="hotpixels"
>Hot-Pixel Korrektur</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="inpainting"
>Bildfehlerkorrektur</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="lensdistortion"
>Linsenverzerrungs-Korrektur</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="refocus"
>Refokussieren eines Photos</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="unsharp"
>Unscharf maskieren</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="restoration"
>Photo-Restauriation</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="whitebalance"
>Weißabgleich</link
></para
></listitem>
      </itemizedlist>
   </para
></listitem>

   <listitem
><para
>Bildtransformationswerkzeuge <itemizedlist>
      <listitem
><para
><link linkend="blowup"
>Photo vergrößern</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="freerotation"
>Freie Rotation</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="perspective"
>Anpassung der Perspektive</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="sheartool"
>Scheren</link
></para
></listitem>
      </itemizedlist>
   </para
></listitem>
   
   <listitem
><para
>Bild Werkzeuge <itemizedlist>
      <listitem
><para
><link linkend="border"
>Rahmen hinzufügen</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="inserttext"
>Text hinzufügen</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="superimpose"
>Schablone anwenden</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="texture"
>Textur anwenden</link
></para
></listitem>
      </itemizedlist>
   </para
></listitem>

   <listitem
><para
>Spezialeffekte <itemizedlist>
      <listitem
><para
><link linkend="blurfx"
>Unschärfeeffekte</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="charcoal"
>Kohlezeichnung</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="distortionfx"
>Verzerrungseffekte</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="emboss"
>Gravur</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="filmgrain"
>Filmkörnung</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="infrared"
>Infrarotfilm</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="oilpaint"
>Ölgemälde</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="raindrops"
>Regentropfen</link
></para
></listitem>
      <listitem
><para
><link linkend="solarizeimage"
>Bild solarisieren</link
></para
></listitem>
      </itemizedlist>
   </para
></listitem>

</itemizedlist>

</chapter>

&doc-adjustcurves;
&doc-adjustlevels;
&doc-antivignetting;
&doc-channelmixer;
&doc-despeckle;
&doc-hotpixels;
&doc-inpainting;
&doc-lensdistortion;
&doc-refocus;
&doc-restoration;
&doc-unsharp;
&doc-whitebalance;

&doc-blowup;
&doc-freerotation;
&doc-perspective;
&doc-sheartool;

&doc-border;
&doc-inserttext;
&doc-superimpose;
&doc-texture;

&doc-blurfx;
&doc-charcoal;
&doc-distortionfx;
&doc-emboss;
&doc-filmgrain;
&doc-infrared;
&doc-oilpaint;
&doc-raindrops;
&doc-solarizeimage;

<chapter id="credits">
<title
>Mitwirkende und Lizenz</title>

<para
>Die Urheberrechte jedes einzelnen Moduls sind in den zugehörigen Kapiteln aufgeführt. </para>

<para
>Alle Bilder sind urheberrechtlich geschützt durch Gilles Caulier <email
>caulier_dot_gilles_at_free.fr</email
> und Gerhard Kulzer <email
>gerhard_at_kulzer.net</email
>, 2004-2005. </para>

<para
><email
>digikam-de@doerr-privat.de</email
></para
> 
&underFDL; &underGPL; </chapter>

<!--
<appendix id="installation">
<title
>Installation</title>
<para
>To be written
</para>
</appendix>
-->

</book>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
End:
-->
