<chapter id="hotpixels">
<chapterinfo>

<title
>Kuumade pikslite korrigeerimine</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier dot gilles at free.fr</email
></address
></affiliation>
    </author>
    <author
><firstname
>Unai</firstname
><surname
>Garro</surname
> <affiliation
><address
><email
>ugarro at telefonica dot net</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup>

<abstract>
<para
>DigiKami <emphasis
>kuumade pikslite</emphasis
> pildiplugin võimaldab eemaldada vigase CCD-ga tehtud fotolt kuumad pikslid. See kasutab JPEGPixi projekti algoritmi, mille autoriõigus kuulub Martin Dickoppile. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Digikam</keyword>
</keywordset>

</chapterinfo>

<title
>Sissejuhatus</title>

<para
>Enamik tänapäevaseid digikaameraid tekitab väikese säriaja korral pildid, millel on hulk heledaid "halbu piksleid". Öised pildid võivad selliste "halbade pikslite" tõttu päris untsu minna. "Halbu" piksleid on kolme tüüpi: <itemizedlist
><listitem
><para
>Põlevad (stuck) pikslid: need on alati heledad sõltumata säriajast ning tekitavad lõpp-pildile tavaliselt erepunase, ererohelise või eresinise piksli. Põlevat pikslit ei mõjuta säriaeg, ava ega mingi muu seadustus. See esineb ka tavalise säri korral ning ilmneb selgemalt heledamates tingimustes.</para
></listitem
><listitem
><para
>Surnud pikslid: need on nullid ehk alati puuduvad sõltumata säriajast. See tekitab lõpp-pildile musta piksli. Nagu põlev piksel, esineb ka surnud piksel säriajale, avale ja muudele kasutaja määratud seadistustele vaatamata.</para
></listitem
><listitem
><para
>Kuumad pikslid: need on pikema säriaja korral heledamad, kas valged, punased või rohelised. Mida pikem säriaeg, seda ilmsemaks kuumad pikslid muutuvad. Heledates tingimustes neid näha ei ole.</para
></listitem
></itemizedlist
> Pane tähele, et põlevad või surnud pikslid esinevad alati kõigil piltidel ühes ja samas kohas. Kui märkad, et neid esineb erinevates kohtades, on usutavasti tegemist kuuma piksliga. </para>
<para
>Põlevad, surnud või kuumad pikslid on eriti suureks probleemiks siis, kui teha pilte kõrge kvaliteediga toorrežiimis, sest paljudel kaameratel on põlevate pikslite eemaldamine automaatselt kasutusel JPEG-tihenduse korral (mida enamasti kasutataksegi). </para>

<para
>Seda pluginat saab pruukida "kuumade" ja "põlevate pikslite" parandamisekspildil musta kaadri lahutamise meetodi abil. Halbade pikslite käsitsi valimise võimalust veel ei ole. </para>

<sect1 id="using-plugin-blackframecreation">
<title
>Musta kaadri loomine</title>

<para
>Musta kaadri lahutamise meetod on kõige etem "kuumade" ja "põlevate pikslite" eemaldamise viis. Selleks tuleb kõigepealt luua vajalik "must kaader". See on üsna lihtne. Kui oled lõpetanud pika säriajaga foto tegemise, pane objektiivile kate peale ja tee sama säriajaga veel üks "must" foto. See on üleni must, kuid lähemal uurimisel näed seal siiski kuumi ja põlevaid piksleid (värvitäppe). Need asuvad samas kohas, kus eelmisel, pärisfotol. </para>
 
<para
>Laadi see fail pluginasse nupule <guilabel
>Must kaader</guilabel
> klõpsates. Plugin tuvastab seal automaatselt kuumad ja põlevad pikslid. Need tõstetakse eelvaatluse alas ka esile. </para>

<warning
><para
>Kui sul on vanem digikaamera, on oluline teha must kaader ka järgmisel korral, kui pildistad pikema säriajaga, et tuvastada uusi kuumi ja põlevaid piksleid, mida CCD tekitab. </para
></warning>

</sect1>

<sect1 id="using-plugin-hotpixels">
<title
>Plugina kasutamine</title>

<figure>
    <title
>Kuumade pikslite dialoog</title>
    <graphic srccredit="Hot Pixels Tool Dialog" fileref="hotpixelsdialog.png"/>
</figure>

<para
>Nagu eespool seletatud, tuleb kõigepealt laadida must kaader, mille järgi hakatakse pilti korrigeerima. Musta kaadrit parsitakse automaatselt, et leida sellel esinevad halvad pikslid. Pane tähele, et plugin jätab meelde eelmisel korral kasutatud musta kaadri ja avab selle automaatselt uue seansi ajal. </para>

<para
>Pildil saab liikuda pildipaneeli ja originaalpildi eelvaatluse abil. Eelvaatluse aken näitab filtri väljundit parajasti kehtivate seadistuste puhul. Halvad pikslid on kõigis eelvaatlustes esile tõstetud. </para>

<para
>Vali ala, et näha halbu piksleid eelvaatluses ja filtri väljundis. Selleks saad kasutada pildipaneeli vaate lahutamise valikuid. Vali pikslite või piksliplokkide interpoleerimiseks sobivaim <guilabel
>filter</guilabel
>. Kasutada saab järgmisi filtreid: <itemizedlist>

  <listitem
><para
>Keskmine: piksliploki naaberpikslitele antakse keskmine väärtus. Saadud värv rakendatakse kõigile ploki pisklitele. Ühemõõtmelise interpolatsiooni koral tehakse seda eraldi piksli kaupa rõhtsate või püstiste viirgudena.</para
></listitem>
    
  <listitem
><para
>Lineaarne: piksliplokist kaugusel 1 asuvaid piksleid kasutatakse bilineaarse pinna (kahemõõtmeline) või lineaarsete kõverate rühma (ühemõõtmeline) arvutamiseks, mida seejärel kasutatakse interpoleeritud värvi omistamiseks ploki pikslitele.</para
></listitem>
  
  <listitem
><para
>Kvadraat: see on vaikefilter. Piksliplokist kuni kaugusel 2 asuvaid piksleid kasutatakse neljandat järku pinna (kahemõõtmeline) või neljandat järku kõverate rühma (ühemõõtmeline) arvutamiseks, mida seejärel kasutatakse interpoleeritud värvi omistamiseks ploki pikslitele.</para
></listitem>
  
  <listitem
><para
>Kuup: piksliplokist kuni kaugusel 3 asuvaid piksleid kasutatakse kaksikbikuuppinna (kahemõõtmeline) või kuupkõverate rühma (ühemõõtmeline) arvutamiseks, mida seejärel kasutatakse interpoleeritud värvi omistamiseks ploki pikslitele.</para
></listitem>

</itemizedlist
> 

</para>

</sect1>

<sect1 id="inaction-plugin-hotpixels">
<title
>Plugin tegevuses</title>

<para
>Siin näeb kuumade pikslite korrigeerimise plugina rakendamist fotole, mis on tehtud vigase kaameraga ISO-tundlikkuse 200 juures ja pika säriajaga. Originaalpilti on suurendatud 300% (1), korrigeeritud pilt on (2). </para>

<figure>
    <title
>Kuumade pikslite korrigeerimise eelvaatlus</title>
    <graphic srccredit="Hot Pixels Correction Preview" fileref="hotpixelspreview.png"/>
</figure>

</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->

