<chapter id="infrared">
<chapterinfo>

<title
>Infraroodfilm simuleren</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier dot gilles at free.fr</email
></address
></affiliation>
    </author
>  
    
    <author
><firstname
>Gerhard</firstname
><surname
>Kulzer</surname
> <affiliation
><address
><email
>gerhard at kulzer.net</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup>

<abstract>
<para
>De digikam-plugin <emphasis
>Infraroodfilm</emphasis
> simuleert traditioneel infrarood filmmateriaal. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Digikam</keyword>
</keywordset>

</chapterinfo>

<title
>Inleiding</title>

<para
>Het simuleren van klassiek infrarood filmmateriaal (het effect wordt gerenderd in zwart-wit) is een interessant vervormingseffect dat veel sterker en dramatischer is dan pure zwart-wit-conversie. Contrast en abstractie worden verbeterd, wat de expressie van de fotograaf als een artiest kan onderschrijven. Het is als het nemen van een foto in zwart-wit met een roodfilter op de cameralens. Gebieden die weinig rood licht reflecteren, zoals de lucht, worden als donkere gebieden met een lichte dichtheid getoond. Gebieden met een uitstekende reflectie van rood licht, zoals groene oppervlakken, zullen als gebieden met een hoge dichtheid worden weergegeven. Sneeuwlandschappen geven het meest dramatische effect. </para>

<para
>Het gebruikte algoritme is gebaseerd op de methode uit de handleiding 'Simulate Infrared Film van de website GimpGuru.org, beschikbaar op <ulink url="http://www.gimpguru.org/Tutorials/SimulatedInfrared"
>dit adres</ulink
>. De plugin probeert de beroemde <ulink url="www.ilford.com/html/us_english/prod_html/sfx200/sfx200.html"
>Ilford(tm) SFX200 infraroodfilm</ulink
> te repoduceren. Deze film heeft een gevoeligheidsbereik van 200-800 ISO. </para>

<sect1 id="using-plugin-infrared">
<title
>De plugin gebruiken</title>

<para
>In het linkergedeelte van de dialoog kunt u het gebied selecteren om te tonen in de voorbeeldsectie. Verplaats de rode rechthoek met de muis om het effect op verschillende delen van de afbeelding te bekijken. </para>

<para
>Hieronder ziet u twee schuifregelaars, Filmkorrel en ISO-gevoeligheid. Selecteer ket keuzevakje <guilabel
>Filmkorrel toevoegen</guilabel
> als u de korrelige filmstructuur van een extra gevoelige film wilt simuleren. De ISO-schuifregelaar bepaalt de hoeveelheid toegevoegde filmkorrel en de dominantie van de groenkleur (chlorofyl) in de conversiemixer. Groene delen zullen zo wit worden als sneeuw! Probeer het eens. </para>

<note
><para
>Om dat het filter de kleurkanalen mixt om infraroodfilm te reproduceren (in het bijzonder het groenkanaal), heeft het geen zin om het infraroodeffect toe te passen op een zwart-wit foto. </para
></note>

</sect1>

<sect1 id="inaction-plugin-infrared">
<title
>De plugin in actie</title>

<para
>Dit is een voorbeeld van het infraroodeffect toegepast op een kleurenfoto genomen van een landschap in Nieuw Zeeland. De oorspronkelijke afbeelding is (1) en de geconverteerde afbeelding is (2). De filmgevoeligheid die gebruikt is bij het simuleren van de infraroodfilm is ISO-400. </para>

<figure>
    <title
>De plugin Infraroodfilm in actie</title>
    <graphic srccredit="The Infrared Image Editor Plugin in Action" fileref="infraredpreview.png"/>
</figure>

</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->

