<chapter id="border">
<chapterinfo>

<title
>Rahmen hinzufügen</title>

<authorgroup>
    <author
><firstname
>Gilles</firstname
><surname
>Caulier</surname
> <affiliation
><address
><email
>caulier dot gilles at free.fr</email
></address
></affiliation>
    </author>
</authorgroup>

<abstract>
<para
>Das digiKam Modul <emphasis
>Rahmen hinzufügen</emphasis
> ist ein Werkzeug, um einen dekorativen Rahmen um ein Bild hinzuzufügen. </para>
</abstract>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>digiKam</keyword>
</keywordset>

</chapterinfo>

<title
>Einführung</title>

<para
>Das Auge eines Betrachters auf ein Photo zu bannen ist keine leichte Aufgabe. Eine Möglichkeit seine Aufmerksamkeit zu behalten ist es um das Bild einen dekorativen Rahmen zu setzen. Dies ist eine psychologische Barriere für das streuende Auge. Unter <menuchoice
><guimenu
>Bild</guimenu
> <guimenuitem
>Rahmen hinzufügen</guimenuitem
></menuchoice
> kann das Modul aus der Bildbearbeitung gestartet werden. </para>

<sect1 id="using-plugin-border">
<title
>Das Modul benutzen</title>

<para
>Vier Parameter stehen Ihnen zur Erstellung eines dekorativen Rahmens zur Verfügung: </para>
 
<para
><guilabel
>Typ</guilabel
>: mit diesem Parameter stellen Sie den gewünschten Rahmentyp für Ihr Bild ein. <guilabel
>Durchgehend</guilabel
> umrandet das Bild mit einer farbigen Linie, <guilabel
>Niepce</guilabel
> umrandet es mit einer dünnen Linie und einem breiten Rahmen (ideal für Schwarz-Weiß Bilder), <guilabel
>Abgekanted</guilabel
> umrandet es mit einem netten dreidimensionalen Rahmen der ideal ist für einen "Knopfeffekt" und <guilabel
>Dekorativ</guilabel
> fügt einen Zierrahmen mit Mustern hinzu. </para>

<para
><guilabel
>Breite</guilabel
>: gibt die Breite in Pixeln des Rahmentyps an. Der Maximalwert ist auf die Hälfte der Größe des jeweiligen Bildes beschränkt. Im Vorschaubereich können Sie das Ergebnis sehen. </para>

<para
><guilabel
>Erste</guilabel
>: gibt die erste Farbe an die für den aktuellen Rahmentyp genutzt werden soll. Im Vorschaubereich können Sie das Ergebnis sehen. </para>

<para
><guilabel
>Zweite</guilabel
>: gibt die zweite Farbe an die für den aktuellen Rahmentyp genutzt werden soll. Im Vorschaubereich können Sie das Ergebnis sehen. </para>

<para
>Drücken Sie den <guilabel
>OK</guilabel
> Knopf um den Rahmen um das aktuell Bild hinzuzufügen. </para>
           
</sect1>

<sect1 id="inaction-plugin-border">
<title
>Das Modul in Aktion</title>

<para
>Der "Rahmen hinzufügen" Dialog ist unten in Aktion zu sehen. </para>

<figure>
    <title
>Der "Rahmen hinzufügen" Dialog in Aktion</title>
    <graphic srccredit="The Add Border Tool Dialog in Action" fileref="borderpreview.png"/>
</figure>

</sect1>

</chapter>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->

