<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % Spanish "INCLUDE">
]>

<refentry lang="&language;">
<refentryinfo>
<title
>Manual de usuario de &kde;</title>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<date
>12 de Junio de 2005</date
> <productname
>Entorno de escritorio K</productname
> </refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>kmag</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>1</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>kmag</command
></refname>
<refpurpose
>Magnificador de pantalla</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<cmdsynopsis
><command
>kmag</command
> <arg choice="opt"
>Opciones genéricas de &kde;</arg
> <arg choice="opt"
>Opciones genéricas de &Qt;</arg
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Descripción</title>
<para
><command
>kmag</command
>, también conocido como &kmagnifier; es un magnificador de pantalla. Puede utilizar &kmagnifier; para ver ampliada una parte de la pantalla utilizando la lupa para ampliar un periódico con una impresión fina o una fotografía. Esta aplicación es práctica para una gran variedad de personas: desde investigadores hasta artistas, desde diseñadores web hasta personas con problemas de visión.</para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Vea también</title>

<para
>Existe información más detallada disponible en <ulink url="help:/kmag"
>help:/kmag</ulink
> (puede introducir esta &URL;en &konqueror;, o ejecutar <userinput
><command
>khelpcenter</command
> <parameter
>help:/kmag</parameter
></userinput
>).</para>

<para
>También existe información disponible en la <ulink url="http://accessibility.kde.org/"
>página principal del proyecto de accesibilidad de &kde;</ulink
>.</para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Autores</title>
<para
>&kmagnifier; fue escrito por <personname
><firstname
>Olaf</firstname
><surname
>Schmidt</surname
></personname
> <email
>ojschmidt@kde.org</email
> and <personname
><firstname
>Sarang</firstname
><surname
>Lakare</surname
></personname
> <email
>sarang@users.sf.net</email
> y <personname
><firstname
>Michael</firstname
><surname
>Forster</surname
></personname
> <email
>forster@fmi.uni-passau.de</email
></para>
</refsect1>

</refentry>
