<appendix id="app-menus">

<appendixinfo>
  <authorgroup>
    <author
><firstname
>Bernd</firstname
><surname
>Pol</surname
></author>
    <!-- ROLES_OF_TRANSLATORS -->
  </authorgroup>
</appendixinfo>

<title
>Sobre los menús y barras de herramientas</title>

<para
>(... pendiente de ser escrito ...) </para>

<sect1 id="app-menus-menu">
<title
>Menús</title>

<para
>(... pendiente de ser escrito ...) </para>

<sect2 id="app-menus-menu-common">
<title
>Menús comúnmente disponibles</title>

<para
>(... pendiente de ser escrito ...) </para>

</sect2
> <!-- app-menus-menu-common -->

<sect2 id="app-menus-menu-project">
<title
>Menús específicos del proyecto</title>

<para
>(... pendiente de ser escrito ...) </para>

</sect2
> <!-- app-menus-menu-project -->

<sect2 id="app-menus-menu-specific">
<title
>Menús específicos de las herramientas de conectores</title>

<para
>(... pendiente de ser escrito ...) </para>

</sect2
> <!-- app-menus-menu-specific -->

</sect1
> <!-- app-menus-menu -->

<sect1 id="app-menus-tool">
<title
>Barras de herramientas</title>

<para
>(... pendiente de ser escrito ...) </para>

</sect1
> <!-- app-menus-tool -->

</appendix
> <!-- app-menus -->
