<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="net-manual" xml:lang="sl">
  <info>
    <link type="guide" xref="net-wired"/>
    <link type="guide" xref="net-wireless"/>

    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc/>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Ročno nastavi omrežne nastavitve</title>

<p>V primeru da vaše omrežje vašemu računalniku nastavitev omrežja ne dodeli samodejno, jih boste morali vnesti ročno. Ta tema predpostavlja, da že veste, katere nastavitve morate vnesti. Če to ni res, vprašajte skrbnika omrežja ali poglejte nastavitve svojega usmerjevalnika ali stikala.</p>

<p>Za ročno nastavitev svojih omrežnih povezav:</p>

<steps>
 <item>
  <p>Click the network icon on the top bar and select <gui>Network Settings</gui>.</p>
 </item>
 
 <item>
  <p>Find the network connection that you want to setup manually. For example, if you plug in to the network with a cable, look at <gui>Wired</gui>.</p>
 </item>
 
 <item>
  <p>Click the connection you want to edit to select it, then click <gui>Configure</gui>.</p>
 </item>
 
 <item>
  <p>Go to the <gui>IPv4 Settings</gui> tab and change the <gui>Method</gui> to <gui>Manual</gui>.</p>
 </item>
 
 <item>
  <p>Kliknite <gui>Dodaj</gui> in vpišite <em>naslov IP</em>, <em>masko omrežja</em> in <em>naslov IP privzetega prehoda</em> v ustrezne stolpce na seznamu <gui>Naslovi</gui>. Pritisnite <key>Enter</key> ali <key>Tabulator</key> po tipkanju vsakega naslova.</p>
  <p>Ti trije naslovi morajo biti naslovi IP, to je, morajo biti štiri števila ločena s pikami (na primer 123.45.6.78).</p>
 </item>
 
 <item>
  <p>Vpišite naslove IP strežnikov DNS, ki jih želite uporabiti v ustrezno polje, ločene z vejicami.</p>
 </item>
 
 <item>
  <p>Kliknite <gui>Shrani</gui>. V primeru da niste povezani z omrežjem pojdite na ikono omrežja v vrhnji vrstici in se povežite z njo. Nastavitve omrežja lahko preizkusite z obiskom spletišča ali ogledom souporabljenih datotek na omrežju.</p>
 </item>
 
</steps>

</page>
