<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="bluetooth-turn-on-off" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.2.1" date="2011-10-05" status="final"/>

    <desc>Activar o desactivar el dispositivo Bluetooth de su equipo.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Encender o apagar el Bluetooth</title>

<media type="image" src="figures/bluetooth-menu.png" style="floatend">
  <p>El icono de Bluetooth en la barra superior</p>
</media>

<p>Puede activar su Bluetooth para usar dispositivos Bluetooth y enviar y recibir archivos, pero apáguelo para ahorrar energía. Para activar el Bluetooth, pulse en el icono de Bluetooth en la barra superior y encienda el <gui>Bluetooth</gui>.</p>

<p>Muchos portátiles tienen un interruptor físico o una combinación de teclas para encender y apagar el Bluetooth. Si el interruptor físico está apagado, no podrá ver el icono de Bluetooth en la barra superior. Busque un interruptor en su equipo o una tecla en su teclado. La tecla suele ir asociada a la tecla <key>Fn</key>.</p>

<p>Para apagar el Bluetooth, cambie pulse el icono de <gui>Bluetooth</gui> y apáguelo.</p>

<note><p>Sólo tiene que activar la <gui>Visibilidad</gui> si se está conectado a este equipo desde otro dispositivo. Consulte la <link xref="bluetooth-visibility"/> para obtener más información.</p></note>

</page>
