<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="shell-windows-tiled" xml:lang="es">

  <info>

    <link type="guide" xref="shell-windows#working-with-windows"/>
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>

    <desc>«Maximizar» dos ventanas lado a lado.</desc>
    
    <revision pkgversion="3.0" version="3.0.1" date="2011-04-13" status="stub"/>
    <credit type="author">
      <name>Proyecto de documentación de GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<comment><p>Discuss interesting ways of arranging windows (i.e. if there is a "Tile" option or something like that.</p></comment>

<title>Ventanas en mosaico</title>
<p>Su forma de trabajo puede necesitar dos ventanas lado a lado para comprar resultados. Para llenar la pantalla con dos ventanas orientadas verticalmente:</p>

<list>
 <item><p>Pulse en la <gui>barra de título</gui> de una aplicación y arrástrela a la parte superior de la pantalla. Cuando el <gui>puntero del ratón</gui> toque la parte superior de la pantalla, toda la pantalla se iluminará. Suelte el botón del ratón para maximizar la pantalla.</p></item>
 <item><p>Arrastre otra ventana a la parte derecha: cuando la mitad derecha de la pantalla esté resaltada, suélte la ventana. Cada una de las dos ventanas llena la mitad de la pantalla.</p></item>
</list>

    <note style="tip">
      <p>Pulsar <key>Alt</key> + y pulsar en cualquier parte de una ventana le ayudará a mover la ventana. Algunas personas pueden encontrar esto más sencillo que pulsar en la barra de título de una aplicación.</p>
    </note>

</page>
