<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="ui" id="nautilus-preview" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="nautilus-prefs" group="nautilus-preview"/>

    <desc>Legen Sie fest, wann Vorschauen für Dateien angezeigt werden sollen.</desc>

    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.0" xlink:type="simple" xlink:href="gnome-help.its"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@googlemail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
      <mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
      <mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Einstellungen für die Vorschauen in der Dateiverwaltung</title>

<p>Die Dateiverwaltung erstellt Vorschaubilder für Bild-, Video- und Textdateien. Vorschaubilder können für große Dateien oder über Netzwerke langsam sein, deshalb können Sie festlegen, wann Vorschauen erstellt werden. Klicken Sie dazu in einem beliebigen Fenster der Dateiverwaltung <guiseq><gui>Bearbeiten</gui> <gui>Einstellungen</gui></guiseq> und wählen Sie den Reiter <gui>Vorschau</gui>.</p>

<p>Standardmäßig werden alle Vorschauen nur für lokale Dateien auf Ihrem Rechner oder damit verbundenen externen Laufwerken erstellt. Die Dateiverwaltung kann auch <link xref="nautilus-connect">Dateien auf anderen Rechnern durchsuchen</link>, etwa in einem lokalen Netzwerk oder im Internet. Wenn Sie öfter Dateien in einem lokalen Netzwerk durchsuchen und das Netzwerk eine hohe Bandbreite aufweist, möchten Sie vielleicht einige oder alle Vorschaueinstellungen auf <gui>Immer</gui> setzen.</p>

<terms>
  <item>
    <title><gui>Textdateien</gui></title>
    <p>Das Symbol für einfache Textdateien sieht aus wie ein bedrucktes Blatt Papier. Die Dateiverwaltung liest automatisch die ersten paar Zeilen der Textdatei ein und zeigt sie im Symbol an. Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten oder nur für Dateien auf Ihrem Rechner und auf lokalen, externen Laufwerken einschalten.</p>
  </item>
  <item>
    <title><gui>Andere Dateien mit Vorschaumöglichkeit</gui></title>
    <p>Die Dateiverwaltung kann automatisch Vorschauen für Bilder, Videos, PDF-Dateien und verschiedene andere Dateitypen erstellen. Anwendungen mit eigenen Dateitypen können sogar eine Vorschauunterstützung für jene Dateien bereitstellen, die sie erstellen. Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten oder nur für Dateien auf Ihrem Rechner und auf lokalen, externen Laufwerken einschalten. Sie können auch Vorschauen nur für Dateien unter einer bestimmten Dateigröße erlauben.</p>
  </item>
  <item>
    <title><gui>Ordner</gui></title>
    <p>Wenn Sie die Dateigröße in einer Spalte der <link xref="nautilus-list">Listenansicht</link> oder in <link xref="nautilus-display#icon-captions">Symbolbeschriftungen</link> anzeigen, werden Ordner mit der Anzahl der Dateien und Ordner, die sie enthalten, dargestellt. Das Zählen dieser Objekte kann langsam sein, besonders bei sehr großen Ordnern oder über ein Netzwerk. Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten oder nur für Dateien auf Ihrem Rechner und auf lokalen, externen Laufwerken einschalten.</p>
  </item>
</terms>
</page>
