<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="problem" id="power-nowireless" xml:lang="vi">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#problems"/>
    <link type="seealso" xref="power-suspendfail"/>
    
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>
    <desc>Vài thiết bị không dây gặp vấn đề với máy tính khi ngưng/ngủ đông và không thức dậy làm việc nữa.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Dự án tài liệu GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Không có mạng không dây sau khi đánh thức máy tính</title>

<p>Nếu máy tính ngủ đông hoặc bị ngưng, mạng không dây có thể sẽ không hoạt đông sau khi được đánh thức. Điều này xảy ra khi <link xref="hardware-driver">trình điều khiển</link> của thiết bị không dây không hỗ trợ một số tính năng tiết kiệm năng lượng, dẫn đến gặp lỗi bật kết nối không dây lại khi máy tính thức dậy.</p>

<p>Nếu điều này xảy ra, thử tắt kết nối không dây rồi mở lại. Nếu có công tác nguồn trên cạc không dây, tắt và mở lại xem nó hoạt động lại không. Vài laptop có phím tắt trên bàn phím để có thể bật tắt không dây; biểu tượng phím có hình "trạm phát sóng radio". Bạn cũng có thể thử nhấn vào biểu tượng mạng trên thanh đỉnh và bỏ chọn <gui>Bật không dây</gui>, đợi vài dây và chọn lại.</p>

<p>Nếu vẫn không hoạt động, thử khởi động lại máy tính xem không dây hoạt động lại không.</p>

</page>
