<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-closelid" xml:lang="sl">

  <info>
    <link type="guide" xref="power"/>
    <link type="seealso" xref="power-suspendfail"/>
    <revision pkgversion="3.2" date="2011-09-26" status="final"/>
    
    <desc>Prenosniki gredo ob zaprtju pokrova v stanje pripravljenosti za varčevanje z energijo.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Projekt dokumentacije GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  </info>

<title>Zakaj se moj računalnik ob zaprtju pokrova za izklopi?</title>

<p>Ko pokrov svojega prenosnika zaprete, bo vaš računalnik prešel <em>v pripravljenost</em> za varčevanje z energijo. To pomeni, da vaš računalnik ni izklopljen, šel je le v stanje pripravljenosti. Iz stanja pripravljenosti ga lahko povrnete z odprtjem pokrova. V primeru da se računalnik nepovrne, poskusite s klikom miške ali s pritiskom na tipko. Če to še vedno ne deluje, pritisnite gumb za vklop.</p>

<p>Nekateri računalnik ne morejo iti v stanje pripravljenosti. Običajno se to zgodi, ker njihove strojne opreme operacijski sistem ne podpira popolnoma (na primer gonilniki Linux so nepopolni). V tem primeru boste morda ugotovili, da svojega računalnika po zaprtju pokrova ne morete povrniti iz stanja pripravljenosti. Poskusite lahko <link xref="power-suspendfail">popraviti težavo s stanjem pripravljenosti</link> ali pa računalniku preprečite poizkus prehoda v stanje pripravljenosti ob zaprtju pokrova.</p>

<section id="nosuspend">
 <title>Preprečitev prehoda v stanje pripravljenosti ob zaprtju pokrova</title>
 <p>V primeru da ne želite, da gre računalnik ob zaprtju pokrova v stanje pripravljenosti, lahko spremenite nastavitve za to obnašanje. Za nastavitev računalnika za spraznitev zaslona namesto stanja pripravljenosti, ko je pokrov zaprt:</p>
 <note style="warning">
   <p>Be very careful if you change this setting. Some laptops can overheat
   if they are left running with the lid closed, especially if they are in
   a confined place like a backpack.</p>
 </note>
 <steps>
   <item>
     <p>Open the <app>Terminal</app> application from the <gui>Activities</gui> overview.</p>
   </item>
   <item>
     <p>To change the setting used when running on battery power, type this command and press <key>Enter</key>:</p>
     <screen>gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugin.power lid-close-battery-action blank</screen>
   </item>
   <item>
     <p>To change the setting used when running on AC power, type this command and press <key>Enter</key>:</p>
     <screen>gsettings set org.gnome.settings-daemon.plugin.power lid-close-ac-action blank</screen>
   </item>
 </steps>
 <p>Poleg ukaza "blank," je na voljo tudi ukaz "nothing,", ki določi, da računalnik ne stori ničesar.</p>
</section>

</page>
