<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="bluetooth-visibility" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="bluetooth" group="#last"/>

    <revision pkgversion="3.2.1" date="2011-10-05" status="final"/>

    <desc>Aktivieren oder deaktivieren der Sichtbarkeit Ihres Rechners für Bluetooth-Geräte.</desc>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@googlemail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
      <mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Hendrik Knackstedt</mal:name>
      <mal:email>hendrik.knackstedt@t-online.de</mal:email>
      <mal:years>2011.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Was ist die Bluetooth-Sichtbarkeit?</title>

  <p>Die Bluetooth-Sichtbarkeit bezieht sich darauf, ob andere Geräte bei der Suche nach Bluetooth-Geräten Ihren Rechner finden können. Wenn die Bluetooth-Sichtbarkeit eingeschaltet ist, dann bietet sich Ihr Rechner selbst allen anderen Geräten innerhalb des Empfangsbereichs an und erlaubt den Aufbau von Verbindungen.</p>

  <p>Ihr Rechner muss für die Suche nach anderen Geräten nicht sichtbar sein, jedoch die anderen Geräte müssen für Ihren Rechner sichtbar sein, um gefunden werden zu können.</p>

  <p>Nachdem Sie sich <link xref="bluetooth-connect-device">mit einem Gerät verbunden haben</link>, muss weder Ihr Rechner noch das andere Gerät sichtbar bleiben, um kommunizieren zu können.</p>

  <p>Außer wenn jemand, dem Sie vertrauen, eine Verbindung von einem anderen Gerät zu Ihrem Rechner aufbauen will, sollten Sie die Sichtbarkeit ausschalten.</p>

</page>
