<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="minimize-to-system-tray" xml:lang="fr">

  <info>
    <desc>À propos de la minimisation d'Evolution dans la zone de notification.</desc>
    
    <link type="guide" xref="index#common-other-problems"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.3" date="2011-07-30" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name translate="no">April Gonzales</name>
      <email translate="no">loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name translate="no">Andre Klapper</name>
      <email translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0</p>
    </license>

  </info>


<title>Minimisation d'Evolution dans la zone de notification</title>

<p>Par défaut, GNOME possède une <link xref="mail-received-notification">zone de notification</link> qui inclut un applet informant les utilisateurs de n'importe quels mises à jour, modifications ou événements. Cela comprend l'arrivée de courriels dans Evolution. Vous pouvez faire référence à cette fonctionnalité intégrée de GNOME pour toutes notifications de courriel.</p>

<p>Dans la version 2 de GNOME, vous pouvez modifier la zone de notification et la configurer pour qu'elle devienne une zone de notification système en utilisant des logiciels externes tels que <link href="http://alltray.trausch.us/">Alltray</link> que vous pouvez trouver et installer grâce à l'outil de gestion de logiciel de votre distribution. Ce n'est plus possible avec GNOME 3.</p>
</page>
