<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-spam-groupwise-add-to-list" xml:lang="fr">

  <info>
    <desc>Comment ajouter une adresse électronique à votre liste de pourriels dans Novell Groupwise.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-spam#mail-spam-groupwise"/>

    <revision pkgversion="2.28.3" version="0.1" date="2011-01-21" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name translate="no">Andre Klapper</name>
      <email translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name translate="no">April Gonzales</name>
      <email translate="no">loonycookie@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name translate="no">Novell, Inc</name> <!-- Content partially from http://library.gnome.org/users/evolution/2.32/bxqwde6.html.en#bxqwjg6 -->
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0</p>
    </license>    

  </info>

<title>Ajout d'une adresse électronique à votre liste de pourriels</title>
<steps>
<item><p>Faites un clic-droit sur un message, puis choisissez l'option <gui>Paramètres de détection des pourriels</gui>.</p></item>
<item><p>Saisissez l'adresse électronique à bloquer dans le champ <gui>Adresse électronique</gui>.</p></item>
<item><p>Cliquez sur le bouton <gui style="button">Ajouter</gui> puis sur <gui style="button">Valider</gui>.</p></item>
</steps>

<note><p>Souvenez-vous que lorsque vous signalez un pourriel dans GroupWise, l'élément est ajouté à votre liste de pourriels dans le système GroupWise. Dans la mesure où ces réglages se trouvent dans le système GroupWise, votre liste de pourriels vous suit quel que soit l'ordinateur utilisé.</p></note>

</page>
