<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-labels" xml:lang="sv">

  <info>
    <desc>Använd etiketter för att kategorisera dina e-postmeddelanden medan du behåller dem i deras mappar.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-organizing#advanced"/>
    <link type="seealso" xref="using-categories"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.3" date="2011-07-30" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
        
    
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Nylander</mal:name>
      <mal:email>po@danielnylander.se</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Sebastian Rasmussen</mal:name>
      <mal:email>sebras@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2016</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Användning av etiketter</title>

<p>You can add colored labels to emails in order to categorize them. This is similar to <link xref="using-categories">Categories</link> in the other Evolution windows.</p>

<p>Du kan söka efter meddelanden med specifika etiketter genom att använda <link xref="mail-searching">snabbsöksfunktionen</link>. Även <link xref="mail-search-folders">sökmappar</link> kan skapas baserade på etiketter.</p>

<!-- TODO: Update once https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=269852 is FIXED -->
<section id="add">
<title>Lägga till en etikett till ett meddelande</title>
<p>För att tilldela en etikett till ett meddelande, högerklicka på meddelandet, klicka på <gui>Etikett</gui> och välj etiketten som ska tillämpas.</p>
<p>Du kan också snabbt lägga till en ny etikett genom att välja <gui>Ny etikett</gui>.</p>
</section>

<section id="manage">
<title>Hantering av etiketter</title>
<p>Du kan lägga till, redigera och ta bort alla etiketter under <guiseq><gui>Redigera</gui><gui>Inställningar</gui><gui>E-postinställningar</gui><gui>Etiketter</gui></guiseq>. Notera att du inte kan ta bort standardetiketterna.</p>
</section>

</page>
